You don't have a user account yet?
Register now!

Destination finder

Datenschutzerklärung

Der Schutz der persönlichen Daten der Nutzer ist uns ein großes Anliegen. Die Nutzer können erwarten, dass BCD Travel mit ihren Daten entsprechend sensibel umgeht und für eine hohe Datensicherheit sorgt. BCD Travel beachtet selbstverständlich die Vorschriften des Bundesdatenschutz- sowie des Telemediengesetzes und wird personenbezogene Daten der Nutzer nur in dem in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Umfang erheben und verarbeiten.

Mit der Registrierung für diesen Dienst erklären Sie BCD Travel in Bezug auf die Datenverarbeitungsvorgänge Ihr Einverständnis dahingehend, dass wir im beschriebenen Umfang Ihre persönlichen Daten erheben, verarbeiten und nutzen dürfen.

Sie können Ihr Einverständnis selbstverständlich jederzeit widerrufen.

Der Widerruf kann schriftlich an BCD Travel Germany GmbH, Otto-Lilienthalstraße 1, 28199 Bremen gerichtet werden. Es genügt jedoch auch eine E-Mail an unseren Datenschutz unter der Adresse Datenschutz@bcdtravel.de. Von dort erhalten Sie auch auf Verlangen die schriftliche oder elektronische Auskunft gemäß § 13 Abs. 7 Telemediengesetz über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten.

1. Allgemein

Biztrails ist ein Angebot der BCD Travel Germany GmbH. Nähere Angaben finden Sie im Impressum.

Biztrails bezeichnet den Online-Dienst der BCD Travel Germany GmbH. Innerhalb dieser Online Community können Sie Informationen über sich, Ihren Beruf etc. veröffentlichen und diese Informationen anderen Usern, Dritten über diese Website zugänglich machen. Teil dieses Online-Dienstes ist daher auch die Veröffentlichung und „Weitergabe“ personenbezogener Daten.

Damit die Biztrails Dienste funktionieren und die Privatsphären geschützt werden, erhebt und verarbeitet Biztrails personenbezogene Daten, die bei der Registrierung angeben werden müssen.

Mit dieser Datenschutzerklärung werden Sie darüber informiert, wie Ihre allgemeinen Informationen und personenbezogenen Daten in Biztrails verarbeitet und genutzt werden und wie Sie diese Informationen und Daten mit anderen Biztrails-Nutzern tauschen können.

2. Registrierung

Die Erhebung Ihrer Daten dient dazu, Ihnen ein nutzerfreundliches, effizientes und sicheres Internetangebot unterbreiten zu können. Biztrails nutzt Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die Inanspruchnahme der registrierungs-pflichtigen Internet-Dienste von Biztrails zu ermöglichen. Biztrails wird Ihre personen-bezogenen Daten aber auf keinen Fall zu Werbe- und Marketingzwecken an Dritte weitergeben.

Damit die Dienste von Biztrails funktionieren, müssen bei der Registrierung bestimmte personenbezogene Daten von Ihnen als Registrierungsangaben erhoben und verarbeiten werden. Dies sind die folgenden Daten:

Anrede
Vorname
Nachname
E-Mailadresse
Passwort

3. Freiwillige Angaben

Neben den Registrierungsangaben können Sie auf freiwilliger Basis zusätzliche Angaben machen, die es anderen Biztrails-Nutzern ermöglichen, Sie besser kennen zu lernen oder Sie als passenden Geschäftskontakt auszuwählen.

Zu den freiwilligen Angaben zählen z.B. Ihr akademischer Abschluss, Ihr Standort, Ihre Nationalität, das Unternehmen, bei dem Sie tätig sind inkl. Firmenwebsite, die Branche und Position, in der Sie tätig sind, Ihre Kontaktmöglichkeiten, welche Hotelkette, Airline oder Mietwagengesellschaft Sie bevorzugen etc.

Sie können auch ein Foto von sich hoch laden, wenn Sie das wünschen. Ihre freiwilligen Angaben werden nach der Eingabe für alle anderen Biztrails-Nutzer sichtbar, soweit die Angaben nicht besonders gekennzeichnet sind. Besondere freiwillige Angaben, die nur für bestimmte Biztrails-Nutzern einsehbar sein sollen, können Sie unter der Rubrik „Privatsphäre“ einstellen.

4. Log-Dateien

Um die Biztrails-Nutzer gegen Fälle von Missbrauch und Betrug zu schützen, speichert Biztrails bei der Registrierung sowie bei der Nutzung von Biztrails jeweils die IP-Adresse des Rechners des Nutzers. Aus denselben Zweckerwägungen speichert Biztrails bei jedem Seitenaufruf die Zugriffsdaten in einer Protokolldatei, dem Server-Log. Der dabei gespeicherte Datensatz enthält die folgenden Daten:

-Ihre IP-Adresse (durch die Ihr Computer eindeutig identifiziert werden kann),
-den Remote Host (Name und IP-Adresse des Rechners, der die Seite anfordert),
-die Uhrzeit, den Status, die übertragene Datenmenge sowie die Internetseite, von der Sie auf die angeforderte Seite gekommen sind (Referrer), sowie
-die Produkt- und Versionsinformationen des verwendeten Browsers (User-Agent).

In keinem Fall werden diese Daten mit anderen Daten des Nutzes zusammengeführt. Das heißt zum Beispiel, dass Biztrails nicht speichert, welches Nutzungsverhalten ein bestimmter Nutzer bevorzugt, sondern nur, dass es irgendeinen Nutzer gibt, der ein solches Nutzungsverhalten hat. Es werden keine Daten gespeichert, die Rückschlüsse z.B. auf das persönliche Klick- und / oder Leseverhalten des Nutzers zulassen.

Auf dieser Website werden mit Technologien der etracker GmbH (www.etracker.com) Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Aus diesen Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu können Cookies eingesetzt werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher des Internet-browsers des Seitenbesuchers gespeichert werden. Die Cookies ermöglichen die Wiedererkennung des Internetbrowsers. Die mit den etracker-Technologien erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Website persönlich zu identifizieren und nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden.

5. Cookies

Die Biztrails-Dienste benutzen nach Ihrer Anmeldung Cookies, mit denen Sie während der Dauer Ihres Besuchs identifiziert werden können. Ein Cookie wird auf Ihrem Computer gespeichert. Nach dem Ende der Sitzung verfällt das Cookie automatisch. Sie können dieses Cookie mit der Funktion "Auf diesem Computer automatisch einloggen" für eine automatische Anmeldung dauerhaft speichern.

Wenn Sie nicht wünschen, dass Cookies zum Einsatz gelangen, stellen Sie Ihren Internetbrowser bitte so ein, dass er Cookies von Ihrer Computerfestplatte löscht, alle Cookies blockiert oder Sie warnt, bevor ein Cookie gespeichert wird. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die Cookies-Funktionen für die Registrierung des Nutzers und spätere Login-Vorgänge eingeschaltet sein muss.

6. Sicherheit

Biztrails setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um zu gewährleisten, dass die personenbezogenen Nutzerdaten vor Verlust, unrichtigen Veränderungen oder unberechtigten Zugriffen Dritter geschützt sind. In jedem Fall haben seitens Biztrails nur berechtigte Personen Zugang zu den personenbezogenen Daten der Nutzer, und dies auch nur insoweit, als es im Rahmen der oben genannten Zwecke erforderlich ist.

7. Änderungen zur Datenschutzerklärung 

Biztrails behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, wenn Änderungen aufgrund von nachträglich erkannten Regelungslücken oder im Hinblick auf neue von Biztrails bereitgestellte Dienste erforderlich werden. Biztrails wird Sie über Änderungen dieser Datenschutzerklärung durch Biztrails per E-Mail an die von Ihnen im Rahmen der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse informieren.